Datenbanken mit Personeneinträgen aus dem Russlandschweizer-Archiv am Lehrstuhl für Osteuropäische Geschichte der Universität Zürich

Siehe auch die Bestandsübersicht des Russlandschweizer-Archivs

Als ein Kernstück des Russlandschweizer-Archivs wurden im Laufe der Jahre zwei Datenbanken mit biographischen Angaben von Russlandschweizern angelegt. Die ursprünglich 1994 von Roman Bühler digitalisierte EDV-Kartei der Russlandschweizer umfasst fast 4000 Einträge. Die Karteikarten enthalten zum Teil detaillierte Angaben zur Biographie und den Verwandschaftsverhältnissen, die nicht in die Datenbank übernommen wurden. Dazu sind die Original-Karteikarten zu konsultieren, die im Russlandschweizer-Archiv aufbewahrt werden. Die Kartei der Vereinigung der Russlandschweizer (VRS) ist von Markus Lengen im Rahmen seiner Lizentiatsarbeit per EDV erfasst worden und umfasst 3218 Personeneinträge mit zum Teil detaillierten Kommentaren. Genauere Angaben zur Kartei der VRS sowie zur Digitalisierung sind zu finden im Aufsatz von Markus Lengen: Ein Strukturprofil der letzten Russlandschweizer-Generation am Vorabend des Ersten Weltkrieges. In: Schweizerische Zeitschrift für Geschichte 48, Nr. 3, S. 360-390, zum Aufbau der Datenbank insbesondere S. 362-364.

Seit September 2005 stehen beide Datenbaken als Excel-Tabelle, Text-Datei oder komprimierter Dateiordner (zip-file) zur Verfügung, die wahlweise online betrachtet oder heruntergeladen und im Volltext durchsucht werden können. Klicken Sie dazu auf den entsprechenden link weiter unten. Falls Sie die Daten online in Ihrem Browser ansehen möchten, klicken Sie auf die Text-Datei. Zum Herunterladen empfiehlt sich die Excel-Tabelle (bessere Darstellung und zusätzliche Möglichkeiten wie etwa Sortierung etc.).

Wenn Sie aufgrund der Dateigrösse Schwierigkeiten mit Ihrer Internetverbindung haben, können Sie versuchen den komprimierten Ordner (zip-file) herunterzuladen und diesen anschliessend offline auf Ihrem Computer zu öffnen. Das zip-file enthält die Text-Datei in einer komprimierten Form, die im Browser nicht angezeigt werden kann, aber deutlich kleiner ist und daher viel schneller heruntergeladen werden kann. Nach dem Herunterladen kann der Text in einem beliebigen Programm (Web-Browser, Textverarbeitungsprogramm, Editor etc.) angezeigt werden. Die Text-Datei kann auch in Excel geöffnet bzw. der Text ins Excel kopiert werden, um über die Vorzüge der besseren Darstellung, Sortierung etc. zu verfügen.

EDV-Kartei der Russlandschweizer:

• Excel-Tabelle (.xls) (Dateigrösse 2.5 MB)
• Text-Datei (.txt) (Dateigrösse 1.5 MB)
• komprimierten zip-Ordner (.zip) herunterladen (Dateigrösse 0.2 MB)

Kartei der Vereinigung der Russlandschweizer:

• Excel-Tabelle (.xls) (Dateigrösse 4.6 MB)
• Text-Datei (.txt) (Dateigrösse 3.7 MB)
• komprimierten zip-Ordner (.zip) herunterladen (Dateigrösse 0.4 MB)

Nach wie vor können beide Datenbanken auch vor Ort in unseren Räumlichkeiten konsultiert werden.

In elektronischer Form als pdf-Datei liegen zudem 2 Dokumente vor, die aus dem Buch von Roman Bühler: Bündner im Russischen Reich. 18. Jahrhundert – Erster Weltkrieg. Ein Beitrag zur Wanderungsgeschichte Graubündens. Disentis/Mustér 1991 stammen. Einerseits handelt es sich um den Anhang 12.1.: Listen zu Berufsgruppen, Wirtschaftszweigen und beruflicher Stellung (Register der Bündner Migranten) sowie zum Anhang 12.4: Firmenverzeichnis.

Zurück zur Übersicht über den Aufbau des Russlandschweizer-Archivs

zuletzt aktualisiert: 15.Dezember 2006 (D. U.)