Russische wissenschaftliche Transliteration für Transliterator-AddOn

Wissenschaftliche Transliteration Latinica/Kyrillica für Russisch im Firefox-AddOn Transliterator

Nachfolgende Transliterations-Layouts im Firefox-AddOn Transliterator installieren, um einfach zwischen Kyrillica und Latinca um umgekehrt transliterieren zu können.

  • Russische Transliteration: Einstellungen für Russisch gemäss den im deutschen Sprachraum üblichen Transliterationsregeln [["šč","щ"],["shch","щ"],["ë","ё"],["ž","ж"],["zh","ж"],["č","ч"],["cs","ч"],["š","ш"],["sh","ш"],["ju","ю"],["ja","я"],["ė","э"],["a","а"],["b","б"],["v","в"],["g","г"],["d","д"],["e","е"],["z","з"],["i","и"],["j","й"],["k","к"],["l","л"],["m","м"],["n","н"],["o","о"],["p","п"],["r","р"],["s","с"],["t","т"],["u","у"],["f","ф"],["ʺ","ъ",true],["``","ъ",true],["`","ъ",true],["y","ы"],["ʹ","ь",true],["'","ь",true],["'","ь",true],["ch","х"],["kh","х"],["ć","ћ"],["đ","ђ"],["c","ц"],["''","ъ"],["h","х"],["sch","ш"],["w","в"],["schtsch","щ"],["tsch","ч"]]
  • Ukrainische Transliteration: Einstellungen für Ukrainisch gemäss den im deutschen Sprachraum üblichen Transliterationsregeln [["šč","щ"],["shch","щ"],["ë","ё"],["ž","ж"],["zh","ж"],["č","ч"],["Č","Ч"],["cs","ч"],["š","ш"],["sh","ш"],["Š","Ш"], ["ju","ю"],["Ju","Ю"],["ja","я"],["Ja","Я"],  ["ė","э"],["a","а"],["b","б"],["v","в"],["h","г"],["H","г"],["g","ґ"],["d","д"],["e","е"],["e","є"],["z","з"],["y","и"],["i","і"],["j","й"],["ï","ї"],["k","к"],  ["l","л"],["m","м"],["n","н"],["o","о"],["p","п"],["r","р"],["s","с"],["t","т"],["u","у"],["f","ф"],["ʺ","ъ",true],["``","ъ",true],["`","ъ",true],["y","ы"],  ["ʹ","ь",true],["'","ь",true],["'","ь",true],["ch","х"],["Ch","Х"],["kh","х"],["ć","ћ"],["đ","ђ"],["c","ц"],["''","ъ"],["sch","ш"],["w","в"],["schtsch","щ"],  ["tsch","ч"],["”","’"]]
  • "Jugoslavische" Transliteration: Einstellungen für Serbisch und Makedonisch gemäss den im deutschen Sprachraum üblichen Transliterationsregeln [["št","щ"],["shch","щ"],["ë","ё"],["ž","ж"],["zh","ж"],["č","ч"],["cs","ч"],["š","ш"],["sh","ш"],["j","ј"],["ė","э"],["a","а"],["b","б"],["v","в"],["g","г"],["ѓ","ǵ"],["d","д"],["e","е"],["z","з"],["i","и"],["k","к"],["ḱ","ḱ"],["l","л"],["m","м"],["n","н"],["o","о"],["p","п"],["r","р"],["s","с"],["t","т"],["u","у"],["f","ф"],["ă","ъ"],["y","ы"],["ʹ","ь",true],["h","х"],["ć","ћ"],["đ","ђ"],["c","ц"],["dz","ѕ"],["dž","џ"],["sch","ш"],["w","в"],["schtsch","щ"],["tsch","ч"],["ch","х"]]